কিভাবে স্টার্জিস মোটরসাইকেল র‌্যালি উচ্চ মধ্যপশ্চিম জুড়ে করোনাভাইরাস ছড়িয়ে দিতে পারে

Sturgis, S.D. থেকে এটি একটি দীর্ঘ যাত্রায় ফিরে এসেছিল, তাই যখন তিনি প্রথম তার গলার পিছনে ব্যথা অনুভব করেছিলেন, কেনি সার্ভান্তেস মনে করেছিলেন যে তিনি কেবল ক্লান্ত। তিনি তার হার্লেতে 400-কিছু মাইল ভ্রমণ করেছিলেন, রিভারডেল, নেব, যেখানে তার বান্ধবী অপেক্ষা করছিল তার বাড়িতে যাওয়ার পথে প্রশস্ত খোলা খামার এবং প্রেইরি জমির মধ্য দিয়ে গড়িয়েছিলেন।



মার্কিন করোনভাইরাস কেস ট্র্যাকার এবং মানচিত্রতীর-রাইট

একজন আজীবন মোটরসাইকেল উত্সাহী, 50 বছর বয়সী নির্মাণ শ্রমিক এবং পাঁচ সন্তানের পিতা স্টার্জিস মোটরসাইকেল র‍্যালিতে যাওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন, যা বাইকারদের জন্য একটি পবিত্র গ্রিল। এমনকি যখন তার বান্ধবী, অ্যাঞ্জি বালকম, ফিরে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন কারণ তিনি মহামারী চলাকালীন এত লোকের আশেপাশে থাকা নিয়ে চিন্তিত ছিলেন, সার্ভান্তেস যাওয়ার বিষয়ে অনড় ছিলেন।

আমি মনে করি না যে আমাকে থামাতে যাচ্ছে এমন কিছুই ছিল না, তিনি বলেছিলেন।



গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

বাড়ি ফিরে, সার্ভান্তেস তার গলার জন্য টাইলেনল নিয়েছিল এবং তাড়াতাড়ি বিছানায় গিয়েছিল। কিন্তু পরের দিন সকালে ঘুম থেকে উঠল এত কঠিন কাশিতে সে তার শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছিল। পরের কয়েকদিন ধরে, তার বুকে ব্যথা তাকে ভয় দেখায় যে তার হৃদপিণ্ড বন্ধ হয়ে যেতে পারে এবং একটি পরীক্ষা পরে নিশ্চিত করে যে তার নোভেল করোনাভাইরাস রয়েছে, যা কোভিড -19 রোগের কারণ। 11 দিন পর, 27 আগস্ট তাকে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। শীঘ্রই, তার বান্ধবী এবং তার বোন অসুস্থ হয়ে পড়ে, এবং সারভান্তেস তার সমস্ত কিছু এবং স্টার্গিসের প্রতিটি জায়গা ঘুরে দেখেন, ভাবছিলেন যে ভাইরাস তাকে কোথায় খুঁজে পেয়েছে।

সুপারস্প্রেডার ইভেন্টগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে করোনভাইরাস সংক্রমণের প্রধান কারণ এখানে তারা কী অন্তর্ভুক্ত করে এবং কেন তারা এত বিপজ্জনক। (ক্লিনিক)

সমাবেশের কয়েক সপ্তাহের মধ্যে, ডাকোটাস, ওয়াইমিং, মিনেসোটা এবং মন্টানা সহ, মাথাপিছু নতুন করোনভাইরাস সংক্রমণে দেশকে নেতৃত্ব দিচ্ছে। বিশেষ করে উত্তর এবং দক্ষিণ ডাকোটাতে এই ঢেউ উচ্চারিত হয়েছিল, যেখানে মামলা এবং হাসপাতালে ভর্তির হার অক্টোবরে তাদের জগারনাট বৃদ্ধি অব্যাহত ছিল। বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে রাজ্য এবং স্থানীয় স্বাস্থ্য আধিকারিকদের বাড়িতে ফিরে আসা অংশগ্রহণকারীদের সনাক্ত করতে এবং নিরীক্ষণ করতে, বা লোকেরা অসুস্থ হওয়ার পরে সংক্রমণের চেইনগুলি সনাক্ত করতে ব্যর্থতার কারণে 10 দিনের সমাবেশে এই মামলাগুলির কতগুলি উদ্ভূত হয়েছিল তা তারা কখনই নির্ধারণ করতে পারবেন না। কেউ কেউ অবশ্য বিশ্বাস করেন যে প্রায় 500,000-ব্যক্তির সমাবেশ এখন উচ্চ মধ্যপশ্চিম গ্রাসকারী প্রাদুর্ভাবের ক্ষেত্রে ভূমিকা পালন করেছে।

বিজ্ঞাপন

23টি রাজ্যের স্বাস্থ্য বিভাগের ওয়াশিংটন পোস্টের একটি জরিপ অনুসারে, সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি পর্যন্ত 330 টিরও বেশি করোনভাইরাস মামলা এবং একজনের মৃত্যু সরাসরি সমাবেশের সাথে যুক্ত ছিল। কিন্তু বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে ট্যালিটি হিমশৈলের টিপকে প্রতিনিধিত্ব করে, যেহেতু যোগাযোগের সন্ধান প্রায়শই সংক্রমণের উত্স ক্যাপচার করে না এবং উপসর্গবিহীন বিস্তার অলক্ষিত যায়

গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

অনেক উপায়ে, স্টার্গিস হল একটি ভাইরাসের প্রতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্যাচওয়ার্ক প্রতিক্রিয়ার একটি অবজেক্ট পাঠ যা পুনরুত্থিত হওয়ার জন্য এই ধরনের ফাঁকগুলিকে কাজে লাগানোর ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্যভাবে পারদর্শী প্রমাণিত হয়েছে। যদিও কিছু রাজ্য এবং স্থানীয় জনগণের তুলনামূলকভাবে ছোট গোষ্ঠীকে নিষিদ্ধ করেছে, অন্যরা, সাউথ ডাকোটার মতো, কোনও বিধিনিষেধ আরোপ করেনি - এই ক্ষেত্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং সম্ভবত বিশ্বের যে কোনও জায়গায় মহামারীর মধ্যে এবং বিশাল দুর্বলতা তৈরির মধ্যে লোকদের বৃহত্তম সমাবেশের অনুমতি দেয়। হাজার হাজার অংশগ্রহণকারী দেশের প্রতিটি রাজ্যে বাড়ি ফিরে গেছে।



অনেকেই মুখোশহীন একটি ইভেন্টে গিয়েছিলেন জনস্বাস্থ্য আধিকারিকরা তাদের এড়িয়ে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন, নিজেকে এবং অন্যদের ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছিলেন, কারণ তারা ঝুঁকি সম্পর্কে সন্দিহান ছিলেন, বা অনুনয়গুলি তাদের ব্যক্তিগত স্বাধীনতা লঙ্ঘন করেছে বলে মনে করেছিলেন। র‌্যালিগামীরা বার, রেস্তোরাঁ, ট্যাটু পার্লার এবং কনসার্ট ভেন্যুতে জ্যাম করে দেয়; দক্ষিণ ডাকোটা কর্মকর্তারা পরবর্তীতে এই ধরনের চারটি ব্যবসাকে সম্ভাব্য এক্সপোজারের সাইট হিসেবে শনাক্ত করেছেন যে সংক্রামিত ব্যক্তিরা তাদের পরিদর্শন করেছে তা জানার পর।

বিজ্ঞাপন

ইভেন্টের আগে স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞদের দ্বারা উদ্বেগ প্রকাশ করা সত্ত্বেও, স্ব-কোয়ারান্টিনে প্রত্যাবর্তনকারীদের আহ্বান জানানোর প্রচেষ্টায় প্রয়োগকারী শক্তির অভাব ছিল এবং তা অনেকাংশে ব্যর্থ হয়েছিল, এবং রাজ্য এবং স্থানীয় কর্মকর্তাদের দ্বারা সংক্রমণের শৃঙ্খল সনাক্তকরণ এবং তাদের বন্ধ করার কাজটি ছিল অসঙ্গতিপূর্ণ এবং সমন্বয়হীন।

গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

মিনেসোটা ডিপার্টমেন্ট অফ হেলথের সংক্রামক-রোগ মহামারীবিদ্যার পরিচালক ক্রিস এহরেসম্যান বলেছেন, ভাইরাস থাকার সন্দেহে কেউ কেউ পরীক্ষা করতে অস্বীকার করলে সেই প্রচেষ্টাগুলি আরও জটিল হয়ে ওঠে।

এই ধরনের চ্যালেঞ্জগুলি এটিকে সমস্ত কিছু করে তুলেছে তবে উপস্থিতিরা বাড়িতে পৌঁছানোর পরে সংক্রমণগুলি অন্যদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়তে পারে তা সনাক্ত করা অসম্ভব। মিনেসোটাতে একটি বিবাহের সাথে জড়িত বেশ কয়েকটি সংক্রমণ, উদাহরণস্বরূপ, স্টার্গিসে গিয়েছিলেন এমন কারও সাথে যুক্ত, ইহরেসম্যান বলেছিলেন। সেগুলিকে স্টার্জিস প্রাদুর্ভাবের সাথে মিলিয়ে নেওয়া হয়নি কারণ ওয়েবটি খুব জটিল হয়ে গেছে, তিনি বলেছিলেন।

বিজ্ঞাপন

যখন সংক্রামক রোগের কথা আসে, তখন প্রায়শই এমন হয় যে চেইনের সবচেয়ে দুর্বল লিঙ্কটি প্রত্যেকের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ, জোশ মিচাউড, একজন মহামারী বিশেষজ্ঞ এবং অলাভজনক কায়সার ফ্যামিলি ফাউন্ডেশনের বিশ্ব স্বাস্থ্য নীতির সহযোগী পরিচালক বলেছেন। 'একটি মহামারীর মধ্যে অর্ধ-মিলিয়ন লোকের সমাবেশ করা একটি সামগ্রিকভাবে একটি জাতির প্রতীক যা সম্ভবত [নভেল করোনাভাইরাস] আমাদের উচিত ততটা গুরুত্ব সহকারে নিচ্ছে না।

আমাদের বিনামূল্যের করোনাভাইরাস আপডেট নিউজলেটার দিয়ে দিনের শেষে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মহামারী উন্নয়নগুলি দেখুন

10 দিনের মোটরসাইকেল ইভেন্টের শুরুতে, 7 আগস্ট, সারাদেশ থেকে বাইকাররা Sturgis, S.D.-তে পৌঁছেছিল৷ (Storyful এর মাধ্যমে কুইক থ্রটল ম্যাগাজিন)

7-16 অগাস্টের সমাবেশটি বিজ্ঞানী এবং স্বাস্থ্য আধিকারিকদের কাছ থেকে তীব্র আগ্রহ তৈরি করেছে এবং সম্ভবত এটির এককতার কারণে আগামী কয়েক বছর ধরে অধ্যয়ন করা হবে। মহামারীটি অন্য সব কিছুকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার পরেই যে স্টার্জিস চলেছিল তা নয়। এটি দেশ জুড়ে লোকেদেরও আকৃষ্ট করেছিল, তারা সকলেই একটি অঞ্চলে একত্রিত হয়েছিল, ছোট শহরের প্রধান রাস্তা এবং এর সাথে বার এবং রেস্তোরাঁগুলি প্যাক করে। এবং এই গ্রীষ্মে ব্ল্যাক লাইভস ম্যাটার বিক্ষোভে অংশগ্রহণকারীদের বিপরীতে, অনেক স্টার্গিসের অংশগ্রহণকারী বার, রেস্তোঁরা এবং ট্যাটু পার্লারে ঘরের অভ্যন্তরে ক্লাস্টার সময় কাটিয়েছেন, যেখানে বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে ভাইরাসটি ছড়িয়ে পড়ার সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি, বিশেষত মুখোশবিহীনদের মধ্যে।

গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

অংশগ্রহণকারীরা প্রতিটি রাজ্য থেকে এসেছেন, গ্রেট প্লেইন থেকে অর্ধেকেরও কম এবং ক্যালিফোর্নিয়া, ইলিনয় এবং অ্যারিজোনা থেকে প্রচুর সংখ্যায় ভ্রমণ করেছেন, একটি বিশ্লেষণ অনুসারে নতুন তথ্য কেন্দ্র, একটি অলাভজনক গোষ্ঠী যা জনসাধারণের সমস্যাগুলি মোকাবেলা করতে সেলফোন অবস্থান ডেটা ব্যবহার করে৷ বিশ্লেষণ, ক্লিনিকের সাথে ভাগ করা, দেখায় যে সাউথ ডাকোটা সমাবেশটি দেশের বাকি অংশের সাথে কতটা জড়িত ছিল — এবং স্বতন্ত্র অংশগ্রহণকারীদের সিদ্ধান্তগুলি কতটা রসালো হতে পারে।

বিজ্ঞাপন

সার্ভান্তেস নিশ্চিত বোধ করেন যে তিনি তার স্টার্গিস ট্রিপ থেকে ভাইরাস পেয়েছিলেন এবং টু রিভারস পাবলিক হেলথ ডিপার্টমেন্টের যোগাযোগ ট্রেসারের সাথে শেয়ার করেছিলেন যিনি তার কেস রেকর্ড হওয়ার পরে তাকে ফোন করেছিলেন। নেব্রাস্কা দক্ষিণ ডাকোটা সীমান্তে, এবং সেখানকার স্বাস্থ্য কর্মকর্তারা আশা করেছিলেন যে তারা সমাবেশ-সম্পর্কিত সংক্রমণ দেখতে পাবে।

তবুও তার অসুস্থতাকে স্টার্জিস কেস হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়নি, পরামর্শ দেয় যে এমনকি সেরা পরিস্থিতিতেও সংক্রমণ অগণিত হতে পারে। এখনও অনেক কিছু অজানা থাকার পরে, এটি তাকে উদ্বিগ্ন করে যে লোকেরা সমাবেশের দিকে তাকাবে এবং এই সিদ্ধান্তে উপনীত হবে যে বিশাল ঘটনাগুলি সর্বোপরি উদ্বেগজনক নয় - যে ঝুঁকিটি মূল্যবান।

গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

অসুস্থ হওয়ার আগে তিনি এভাবেই দেখেছিলেন। তিনি একটি ক্ষণস্থায়ী চিন্তার কথা স্মরণ করেন যখন তিনি দুই মাস আগে বিখ্যাত নীডলস হাইওয়ের বাঁক দিয়ে তার মোটরসাইকেল পরিচালনা করেছিলেন, সুস্পষ্ট দৃশ্য এবং পাথরের গঠনগুলিকে স্পর্শ করার মতো কাছাকাছি নিয়েছিলেন: আমি যদি ভাইরাসটি ধরি এবং মারা যাই তবে আমি একজন সুখী মানুষ হব। . আমি বাস করেছি।

বিজ্ঞাপন

তিনি কল্পনাও করেননি যে কয়েক দিনের মধ্যে, তিনি অনুভব করবেন যে মৃত্যু তার দরজায় ঘোরাফেরা করছে।

'কোন সঠিক সিদ্ধান্ত নেই'

যেহেতু করোনভাইরাসটি 2020 অলিম্পিক থেকে জন্মদিনের পার্টি, বিবাহ এবং অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পর্যন্ত বড় এবং ছোট সমাবেশগুলিকে নষ্ট করে দিয়েছে, স্টার্জিসের আধিকারিকরা এই বছরের সমাবেশ স্থগিত করার কথা ভাবছিলেন। ইভেন্টটি রাজ্য এবং জাতীয় উদ্যানের জমির মধ্যে অবস্থিত 7,000-ব্যক্তির শহরের সমার্থক, যেখানে হার্লে-ডেভিডসন র‌্যালি পয়েন্ট প্লাজা শহরের কেন্দ্রস্থলে একটি সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।

গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

কিন্তু এই বছর, একটি জরিপে দেখা গেছে যে 60 শতাংশ বাসিন্দা সমাবেশটি স্থগিত করতে চেয়েছিলেন। কাউন্সিলের সভায়, লোকেরা তর্ক করার জন্য সারিবদ্ধ হয়েছিল। একজন নার্স সতর্ক করেছিলেন যে ইভেন্টটি এগিয়ে গেলে হাসপাতালের পর্যাপ্ত বিছানা থাকবে না, যখন একজন ব্যবসায়িক মালিক বলেছিলেন যে এটি না হলে তিনি তার বিল্ডিং হারাবেন। এই বছরের সমাবেশ, এর 80 তম বার্ষিকী বাতিল করার অর্থ শহরের জন্য প্রায় মিলিয়ন ক্ষতি হবে, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে। এটি শুধুমাত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় করা হয়েছিল।

বিজ্ঞাপন

সিটি কাউন্সিলের সদস্য টেরি কেজলার বলেছেন, কোনও সঠিক সিদ্ধান্ত ছিল না।

কর্মকর্তারাও জানতেন যে বাতিল করা একটি চড়াই যুদ্ধ হবে: সাউথ ডাকোটা গভর্নর ক্রিস্টি এল. নয়েম, একজন রিপাবলিকান, এমন কয়েকজন রাষ্ট্র নেতাদের মধ্যে একজন ছিলেন যারা কখনও গণসমাবেশ সীমাবদ্ধ করেননি, সরকারী আদেশের উপর ব্যক্তিগত দায়িত্বের উপর জোর দিয়ে মহামারী পরিচালনা করেন। যেহেতু সমাবেশটি শহরের সীমানা ছাড়িয়ে কয়েকশ মাইল জুড়ে রয়েছে, কাউন্সিলের কর্তৃত্ব সীমিত ছিল।

গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

আরেকটি উদ্বেগ ছিল যে ভিড় তাদের সিদ্ধান্ত নির্বিশেষে আসবে, এবং, কেজলার বলেছিলেন, আমাদের এটির জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে, বা এটি এমন একটি জগাখিচুড়ি হয়ে যেত এটি এমনকি মজারও নয়।

কাউন্সিল শেষ পর্যন্ত এই বোঝার সাথে ইভেন্টের অনুমতি দেওয়ার পক্ষে ভোট দিয়েছে যে কোভিড জিনিসটি লোকেদের থামাতে যাচ্ছে না, যেমন কেজলার বলেছিলেন।

সেই অনুমানটি সম্ভবত সঠিক ছিল: সেন্টার ফর নিউ ডেটা বিশ্লেষণ অনুসারে, এমন প্রমাণ রয়েছে যে যারা স্টার্জিসের দিকে এগিয়েছিল তারা মহামারীটির প্রতিক্রিয়া হিসাবে বেশিরভাগ আমেরিকানদের তুলনায় ঝুঁকিপূর্ণ আচরণে জড়িত ছিল, প্রায়শই বাড়ি ছেড়ে এবং আরও বেশি জায়গা কভার করে।

এক্স-মোডের ডেটা ব্যবহার করে, এমন একটি সংস্থা যা স্মার্টফোন ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে অবস্থানের তথ্য সংগ্রহ করে যারা বিভিন্ন অ্যাপের অনুমতি দেয়, কোভিড অ্যালায়েন্স, সেন্টার ফর নিউ ডেটার একটি প্রকল্প, 11,000 সম্ভাব্য স্টারগিস র‌্যালিগোর খুঁজে পেয়েছে। গবেষকরা বিশ্লেষণ করেছেন যে এই ব্যক্তিরা কোথা থেকে এসেছেন এবং মহামারীর সময় তাদের গতিশীলতা এবং তাদের কাছ থেকে অন্যদের সম্পর্কে তথ্য এক্সট্রাপোলেট করেছেন। গড়পড়তা বিশ্লেষণে দেখা গেছে, উপস্থিতরা ইভেন্টের আগে এবং পরে অন্যদের তুলনায় বাড়িতে কম সময় কাটিয়েছেন এবং র‌্যালি না করা লোকদের দৈনিক দূরত্বের দ্বিগুণ ভ্রমণ করেছেন, ভাইরাস সংক্রমণের সম্ভাব্যতা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছে।

বিজ্ঞাপনের গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

মিনেসোটা, নিউ ইয়র্ক এবং নিউ জার্সি সহ এমন রাজ্যগুলিতেও এটি সত্য ছিল যেখানে কর্মকর্তারা স্টার্জিসের অংশগ্রহণকারীদের বাড়িতে ফিরে আসার পরে পৃথকীকরণ করতে বলেছিলেন।

আপনি এটি ডেটাতে দেখতে পারেন, বলেছেন সেন্টার ফর নিউ ডেটার সহ-নির্বাহী পরিচালক স্টিভেন ডেভেনপোর্ট। এবং নীতিগত দৃষ্টিকোণ থেকে, এটি লোকেদের দোষারোপ করার বিষয়ে নয়। এটি কাজ করে এমন নীতিগুলি বাস্তবায়ন করা এবং সেগুলি থেকে শেখার জন্য ডেটা ব্যবহার করা।

সমাবেশে অংশগ্রহণকারীরা সামাজিক দূরত্ব বা মুখোশ পরার মতো অন্যান্য সতর্কতা অবলম্বন করেছে কিনা তা ডেটা দেখায় না। এটি তাদের চলাচলের জন্য কোনও প্রসঙ্গও দেয় না - এটি তাদের চাকরি থাকতে পারে যার জন্য বাড়ি ছেড়ে যেতে বা আরও বেশি দূরত্বে গাড়ি চালানো প্রয়োজন।

দ্য পোস্টের সাথে সাক্ষাত্কারে, বেশ কয়েকটি সমাবেশে অংশগ্রহণকারীরা বলেছিলেন যে তারা করোনভাইরাসটির হুমকিকে অস্বীকার করেননি তবে তাদের অনির্দিষ্টকালের জন্য বাড়িতে থাকতে হবে বলেও বিশ্বাস করেননি। কেউ কেউ উল্লেখ করেছেন যে তারা প্রতিবার তাদের বাইকে উঠলে ঝুঁকি নেয়। একটি সংখ্যা বলেছে যে তারা মুখোশ পরেছিল বা অন্যান্য ছোটখাটো ছাড় দিয়েছিল তবে তাদের জীবন নিয়ে যেতে বদ্ধপরিকর ছিল।

বিজ্ঞাপন

ক্যাথি কোলভিল এবং ড্যারেল হ্যাকলার বলেছেন যে তারা সমাবেশের দুই সপ্তাহ আগে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে এই বছর তারা তাদের বালতি তালিকা থেকে এটি অতিক্রম করবে। রাউন্ড হিল, ভিএ, দম্পতি যুক্তি দিয়েছিলেন যে তারা পারে তাদের ঝুঁকি কম মুখোশ পরা এবং তাদের আরভিতে ঘুমিয়ে।

আমি বিশ্বাস করি যে আমরা এক বছরের জন্য কোভিডের সাথে বসবাস করতে যাচ্ছি, সম্ভবত আরও, 61 বছর বয়সী কোলভিল বলেছেন। এবং আমি ব্যক্তিগতভাবে আলোড়ন-পাগল বাদাম হব এবং আমি যদি সেই পরিমাণ সময়ের জন্য আমার বাড়িতে পৃথকীকরণের চেষ্টা করি তবে আমি তালাকপ্রাপ্ত হব।

সারভান্তেসের বান্ধবী বালকম একটি ভিন্ন হিসাব করেছেন। সে সার্ভান্তেস, তার ভাই এবং তার বাবার সাথে স্টারগিসে যেতে উত্তেজিত ছিল। কিন্তু পেশাগত থেরাপি সহকারী হিসাবে তার কাজ তার জন্য ভাইরাসের হুমকিকে বাস্তব করে তুলেছিল এবং তিনি ক্লায়েন্টদের সংক্রামিত হওয়ার সম্ভাবনা নিয়ে চিন্তিত ছিলেন। শেষ পর্যন্ত, তিনি এবং তার পরিবারের সদস্যরা সারভান্তেসকে বন্ধুদের সাথে ভ্রমণ করতে ছেড়ে দিয়ে বাতিল করেছিলেন।

আমি বলেছিলাম, 'আমি আপনাকে বলতে যাচ্ছি না যে আপনি যেতে পারবেন না, কারণ আপনি আমার সাথে এটি করবেন না,' বলকম তাকে বলার কথা স্মরণ করে। 'কিন্তু আমি মনে করি এটা অ্যাসিনাইন। আমি মনে করি না এটি একটি ভাল ধারণা।' এবং সে ছিল, 'আমি যেতে যাচ্ছি।'

'একটি ঝুঁকি যা তারা গ্রহণ করেছিল'

বরাবরের মতোই আগস্টে সমাবেশটি ঘটে। বাইকাররা মেইন স্ট্রিটে তাদের ইঞ্জিনগুলিকে পুনরুদ্ধার করে এবং কাস্টার স্টেট পার্ক এবং ডেভিলস টাওয়ারের মতো সাইটের দিকে নিয়ে যাওয়া হাইওয়েগুলি ভরাট করে৷ ব্যান্ডগুলি কাঁধে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দর্শকদের কাছে বাজত, এবং বিকিনি-পরা বারটেন্ডাররা বালতিতে বিয়ার বিক্রি করত। খুব কমই কেউ মুখোশ পরতেন।

বিক্রেতাদের দ্বারা হাক করা টি-শার্টগুলির মধ্যে এমন একটি ছিল যা ভাইরাসের কথা উল্লেখ করেছিল যেগুলি অনেক আমেরিকানকে বাড়িতে রেখেছিল: স্ক্রু কোভিড -19, আমি স্টারগিসে গিয়েছিলাম।

সমাবেশের দৌড়ে, কর্মকর্তারা অনুমান করেছিলেন যে 250,000 লোক আসবে। সাউথ ডাকোটা ট্রান্সপোর্টেশন ডিপার্টমেন্ট অনুসারে প্রকৃত সংখ্যা ছিল 460,000 এর বেশি - 2019 থেকে মাত্র 7 শতাংশ কম।

তারা সাউথ ডাকোটা থেকে সবচেয়ে বেশি সংখ্যায় এসেছে, আনুমানিক 93,000 জন অংশগ্রহণকারীর উৎস, বা মোটের এক পঞ্চমাংশ, সেন্টার ফর নিউ ডেটার হিসাব অনুযায়ী। আনুমানিক 31,000 জন লোকের সাথে মিনেসোটা দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে, এবং কলোরাডো 29,000 জন নিয়ে অনুসরণ করেছে। অনেকে শত শত মাইল ভ্রমণ করেছেন: 21,000 জন সমাবেশকারী টেক্সাস থেকে এবং 20,800 ক্যালিফোর্নিয়া থেকে এসেছেন বলে মনে করা হয়।

সারভান্তেস নেব্রাস্কা থেকে আনুমানিক 16,700 জনের মধ্যে একজন ছিলেন, যার মধ্যে সপ্তম-সর্বোচ্চ সংখ্যক র‌্যালিগয়ার ছিল। ছয় ঘণ্টার যাত্রার পর, তিনি বৃহস্পতিবার সূর্যাস্তের আগে স্টার্জিসে পৌঁছান, প্রায় এক সপ্তাহের মধ্যে সমাবেশে।

এটা শুধু উচ্ছ্বসিত ছিল, তিনি বলেন. এবং তারপরে সেই বৃহস্পতিবার রাতে স্টারগিসে নেমে যাওয়া আমাকে উড়িয়ে দিয়েছিল।

শুরু থেকেই, সারভান্তেস মুখোশের অভাবে আক্রান্ত হওয়ার কথা স্মরণ করেছিলেন। নেব্রাস্কা থেকে তার যাত্রায়, বালকম তাকে একটি কলে তিরস্কার করেছিল যখন সে স্বীকার করেছিল যে সে একটি গ্যাস স্টেশনে পরেনি। তিনি বেশিরভাগই এর পরে একটি রেখেছিলেন - অ্যাঞ্জি সত্যিই এটি আমার মাথায় ড্রিল করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন - এবং অবাক হয়েছিলেন যে অন্য সবাই অসুস্থ হবে কিনা।

অ্যাশবার্ন, ভিএ-র অ্যান্ড্রু ক্রারার বলেছিলেন যে তিনি একটি ব্যান্ডানা পরেছিলেন - মোটরসাইকেল চালানো লোকেদের জন্য ইউনিফর্ম 101 - তবে আপনি মুদি দোকানে যান এবং আপনি বলতে পারবেন কে স্থানীয় ছিল এবং কে মুখোশ পরে ছিল না।

তবুও, মহামারীর অনুস্মারক ছিল: হ্যান্ড স্যানিটাইজিং স্টেশনগুলি শহরের কেন্দ্রস্থলে দাঁড়িয়েছিল এবং সারভান্তেস তার ক্যাম্পগ্রাউন্ডে একটি টেবিলে 2020: ভাইরাসের বছর খোদাই করেছিলেন। স্ম্যাশ মাউথের প্রধান গায়ক, উইলি নেলসন এবং জেডজেড টপ বাতিল করার এক বছরে হেডলাইনার, চিৎকার করে এফ--- যে কোভিড ---!

সেখানে আমি যার সাথে কথা বলেছি এমন কেউই করোনাভাইরাস সম্পর্কে সচেতন ছিল না, এবং তাদের সেখানে থাকার ঝুঁকি ছিল তাও সচেতন ছিল না, ক্রার বলেছেন। এটা শুধুমাত্র একটি ঝুঁকি ছিল যে তারা গ্রহণ করেছিল।

সার্ভান্তেস তার বেশিরভাগ সময় নৈসর্গিক রাইডগুলিতে কাটিয়েছেন, যখন তিনি একটি টানেলের মধ্য দিয়ে যেতেন এবং মাউন্ট রাশমোর দেখতে পেয়েছিলেন তখন তিনি অনুভূত বোধ করেছিলেন। তিনি এবং তার বন্ধুরা বেশ কয়েকটি দোকানে থামেন এবং, সমাবেশের শেষ রাতে, একটি বাসে নিয়ে যান ডাউনটাউনে একটু পার্টি করার জন্য কারণ এটি ছিল আমাদের শেষ রাত।

পরের দিন, বাইকাররা যত তাড়াতাড়ি ভিতরে ঢুকেছিল তত তাড়াতাড়ি অদৃশ্য হয়ে যেতে শুরু করে৷ স্টারগিস নেতারা বাসিন্দাদের বিনামূল্যে করোনভাইরাস পরীক্ষার প্রস্তাব দিতে শুরু করেছিলেন - এবং অপেক্ষা করছেন৷

আমি বলতে পারি যে সম্ভবত একটি সম্মিলিতভাবে শ্বাস আটকে রাখা হয়েছে, সিটি কাউন্সিলের সদস্য কেজলার সেপ্টেম্বরের শুরুতে বলেছিলেন। এটি আমার বড় উদ্বেগ ছিল, সত্যই, পরে কী ঘটতে চলেছে।

ভাইরাসের অনিশ্চিত পথ

পরে যা ঘটেছিল তা কিছু ক্ষেত্রে খুব স্পষ্ট ছিল।

সাউথ ডাকোটা, যেখানে সবচেয়ে বেশি উপস্থিতি ছিল, 16 আগস্টের সমাবেশ বন্ধ হওয়ার কয়েক সপ্তাহের মধ্যে করোনভাইরাস কেস বাড়তে দেখেছিল, সাত দিনের রোলিং গড় 6 আগস্ট 84 থেকে 27 আগস্ট 214-এ চলেছিল। সংখ্যা উন্নত ছিল অক্টোবরের মধ্যে: মাসের প্রথম দিন, সাত দিনের ঘূর্ণায়মান গড় ছিল 434। নর্থ ডাকোটার পিছনে মাথাপিছু ক্ষেত্রে রাজ্যটি দেশের মধ্যে দ্বিতীয়, হার্ভার্ড গ্লোবাল হেলথ ইনস্টিটিউটের জন্য যথেষ্ট পরিমাণে বাড়িতে থাকার আদেশের সুপারিশ করুন .

তবে ঠিক কীভাবে সেই প্রাদুর্ভাবটি প্রকাশিত হয়েছিল তা অনিশ্চয়তার মধ্যে রয়ে গেছে।

কারণ করোনাভাইরাসের লক্ষণ দেখা দিতে কয়েক দিন সময় লাগতে পারে, সমাবেশে অংশগ্রহণকারীরা বাড়িতে ফিরে না আসা পর্যন্ত তারা সংক্রামিত হয়েছিল তা জানার সম্ভাবনা ছিল না। একটি জাতীয়ভাবে সমন্বিত যোগাযোগ-ট্রেসিং কৌশল ছাড়াই, সংক্রমণের চেইনগুলি সনাক্ত করার কাজটি বিভিন্ন পদ্ধতি, নেতৃত্ব এবং কর্মীদের সাথে স্থানীয় এবং রাজ্য স্বাস্থ্য বিভাগের প্যাচওয়ার্কের উপর ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। সাধারণত, এই জাতীয় প্রচেষ্টাগুলি সংক্রামক হওয়ার পরে কোনও ব্যক্তির পরিচিতি নির্ধারণের উপর ফোকাস করে - এবং সেই লোকেদের ভাইরাস ছড়ানো থেকে বিরত রাখে - সংক্রমণের উত্স চিহ্নিত করার পরিবর্তে।

জিনোমিক সিকোয়েন্সিং, যা অন্যান্য দেশগুলি একটি প্রাদুর্ভাবের পথ নির্ধারণের জন্য ব্যবহার করেছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কম ব্যবহার করা হয়েছে। কায়সার ফ্যামিলি ফাউন্ডেশনের এপিডেমিওলজিস্ট মিচাউড বলেন, কারণ এটির জন্য সক্রিয় ভাইরাসের সংস্কৃতি এবং সিকোয়েন্সিং প্রয়োজন, তাই এই সমাবেশটি এখন সেবার জন্য অতীতে অনেক দূরে।

তাই এমনকি ডাকোটাস এবং আপার মিডওয়েস্ট যখন সংক্রমণ বাড়তে দেখা শুরু করেছে, তখনও সঠিকভাবে বলা অসম্ভব যে এই মামলাগুলির কতগুলি সমাবেশে উদ্ভূত হয়েছিল - বা এর মধ্যে কতগুলি অন্য কোথাও অতিরিক্ত ক্লাস্টার প্রজ্বলিত করেছে।

এই মোটরসাইকেল র‌্যালিটি এত বড় ছিল যে মানুষ মাইল মাইল দূর থেকে আসে এবং তারা আসে পাশের বাড়ি থেকে। সাউথ ডাকোটা স্টেট মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি বেঞ্জামিন আকার বলেছেন, তারা কে, তারা কোথায় থাকেন তা কোথাও জানানো হয়নি।

তিনি যোগ করেছেন যে এই জাতীয় কিছুতে যোগাযোগের সন্ধান করা সাধারণ পরিস্থিতিতে এটির চেয়েও কঠিন।

তবে অন্যান্য দেশগুলি আরও শক্তিশালী এবং সমন্বিত যোগাযোগ-ট্রেসিং প্রচেষ্টার উদাহরণ দেয়, মিচউড বলেছিলেন। জাপান ব্যবহার করে যাকে বলা হয় রেট্রোস্পেক্টিভ কন্টাক্ট ট্রেসিং - একজন ব্যক্তি কোথায় সংক্রামিত হয়েছিল এবং অন্য কে সেখানে ভাইরাস পেয়েছে তা নির্ধারণ করতে পিছনে কাজ করে, তিনি বলেছিলেন। এটি করোনভাইরাস মোকাবেলায় বিশেষভাবে কার্যকর, যা প্রায়শই ক্লাস্টারে অন্য অনেককে সংক্রামিত করে অল্প সংখ্যক লোক দ্বারা প্রেরণ করা হয়।

এটা মোটামুটি সুস্পষ্ট ছিল যে মোটরসাইকেল র‌্যালির আকারের সমাবেশ একটি ঝুঁকির প্রতিনিধিত্ব করে, মিচউড বলেছিলেন - এবং আরও কঠোর যোগাযোগের সন্ধান প্রকৃত প্রভাব প্রকাশ করতে পারে। এটি কিছু মাধ্যমিক এবং তৃতীয় স্তরের বিস্তারকেও রোধ করতে পারে।

হাসপাতালগুলো এর প্রভাব দেখেছে। ডেভিড বাসেল, অ্যাভেরা মেডিকেল গ্রুপের ক্লিনিকাল মানের ভাইস প্রেসিডেন্ট, যেটির অবস্থান রাজ্যের পূর্ব দিকে রয়েছে, 30 সেপ্টেম্বর বলেছিলেন যে সুবিধাগুলি ব্যস্ত ছিল এবং আমরা এটি অনুভব করছি। কোভিড -19 কেস রোগীদের 10 শতাংশ, তিনি বলেছিলেন।

যে জিনিসটি সত্যই আমাদের সবচেয়ে বেশি ভয় দেখায় তা হল কর্মীরা, তিনি বলেছিলেন। আমরা যদি কোভিডের সাথে নেমে আসা তাদের কাছে কর্মীদের হারাতে শুরু করি, তবে এটি সম্ভবত আমাদের জন্য সবচেয়ে বড় ঝুঁকি হবে।

চারটি সাউথ ডাকোটা কাউন্টির মধ্যে তিনটিতে স্টার্জিসের অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি অংশ রয়েছে বলে অনুমান করা হয়েছে, এছাড়াও সমাবেশের পরে কেস স্পাইক হয়েছে। বৃদ্ধি পেনিংটন কাউন্টিতে সবচেয়ে বেশি উচ্চারিত হয়েছিল, যা স্টারগিসের ঠিক বাইরে। নতুন মামলার সাত দিনের রোলিং গড় 6 আগস্ট থেকে 27 আগস্ট 34-এ লাফিয়ে লাফিয়ে উঠেছে।

রাজ্যের স্বাস্থ্য আধিকারিকরা, যারা 125 টি কেস স্টার্জিসের সাথে যুক্ত করেছে, তবে, সমাবেশের সাথে এই বৃদ্ধিকে আবদ্ধ করেনি। তারা নোট করে যে এটি স্কুল খোলা এবং গ্রীষ্মের শেষের অস্থিরতার সাথে ওভারল্যাপ করে।

যে কোনও সময় আপনি ব্যক্তিদের একত্রিত করছেন, আপনার এমন সময় আসবে যেখানে আপনার কোভিড -19 সংক্রমণ হচ্ছে, রাজ্যের মহামারী বিশেষজ্ঞ জোশুয়া ক্লেটন গত মাসে বলেছিলেন। আপনি সাউথ ডাকোটাতে বা অন্য রাজ্যে থাকুন না কেন এটি একটি ঝুঁকি।

নোয়েম, গভর্নর, ক্রমবর্ধমান মার্কিন সংক্রমণের রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের ব্যাখ্যাকে প্রতিধ্বনিত করে পরীক্ষার বৃদ্ধির জন্য মামলার বৃদ্ধিকে দায়ী করেছেন। এটাই স্বাভাবিক, এটাই স্বাভাবিক, এটাই প্রত্যাশিত, তিনি অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছেন . তিনি ব্যাখ্যা করেননি যে কীভাবে অতিরিক্ত পরীক্ষা রাজ্যে হাসপাতালে ভর্তির বৃদ্ধির জন্য দায়ী হতে পারে, যা অক্টোবরে রেকর্ড উচ্চতায় পৌঁছেছিল।

এবং করোনভাইরাস সংক্রমণের বৃদ্ধি দক্ষিণ ডাকোটা ছাড়িয়ে ছড়িয়ে পড়ে, সমাবেশের পরে। ক্রুক কাউন্টি, ওয়াইমিং-এ, করিন হোয়ার্ড এক সপ্তাহ পরে অসুস্থ বোধ করতে শুরু করেছিলেন তবে তিনি সেখানে সংক্রামিত হয়েছিল কিনা তা নিশ্চিত নয় - বা স্বাস্থ্য কর্মকর্তারা তার কেস স্টার্জিস-সম্পর্কিত হিসাবে গণনা করেছেন কিনা।

হোর্ড, যিনি বলেছিলেন মোটরসাইকেল চালানো আমার রক্তে একধরনের, তিনি বেশিরভাগ ভিড় এড়িয়ে চলেছিলেন কিন্তু স্টার্জিসে যাওয়ার বার্ষিক ঐতিহ্য বজায় রেখেছিলেন এবং সেখানে একটি কনসার্টে অংশ নিয়েছিলেন, এটিকে নিরাপদ হিসাবে দেখেন কারণ তিনি বাইরে বসেছিলেন। তিনি এক সপ্তাহ পরে অসুস্থ বোধ করতে শুরু করেন এবং একদিন সকালে ঘুম থেকে উঠে হাসপাতালে চলে যান, মনে হচ্ছিল যেন মৃত্যু আমার সাথে বিছানায় হামাগুড়ি দিয়েছে।

পিরিয়ডের পরে বাদামী জলযুক্ত স্রাব

আমি কাঁদছিলাম কারণ আমি ছিলাম, 'ওহ, আমার ঈশ্বর, আমি আশা করি এটি করোনা নয়,' সে বলল। আর তা করোনায় পরিণত হয়।

'এটা মূল্যহীন'

যেদিন সারভান্তেস সোফা থেকে উঠে বসলেন এবং বলকমকে তাকে জরুরি কক্ষে নিয়ে যেতে বললেন, ডাক্তাররা তাকে অক্সিজেন দিয়েছিলেন। তিনি তার বুকের নিবিড়তা নিয়ে চিন্তিত ছিলেন, কিন্তু এটি কতটা খারাপ তা তিনি বুঝতে পারেননি। যখন তাকে অক্সিজেন মেশিনের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল তখনই তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি তার সন্তানদের বিদায় জানাননি।

আমি সেখানে শুয়ে ভাবছিলাম, 'এটা হতে পারে। এটি হতে পারে, 'সারভান্তেস বলেছিলেন। এবং, আমি কি আরেকটি সুযোগ পেতে যাচ্ছি?

4 সেপ্টেম্বর ছাড়ার আগে তিনি হাসপাতালে আট দিন কাটিয়েছিলেন। তিনি যখন চলে গেলেন তখনও তিনি অসুস্থ ছিলেন, কিন্তু ডাক্তাররা বলেছিলেন যে তিনি বাড়িতে সুস্থ হয়ে উঠতে পারবেন। হাসপাতালের পার্কিং লট জুড়ে হাঁটতে হাঁটতে, যদিও, তিনি এতটাই হাওয়া পেয়েছিলেন যে তাকে বসতে কিছুক্ষণ সময় নিতে হয়েছিল।

বালকম, যার কেসটি মৃদু ছিল, গাড়িতে কাঁদতে কাঁদতে স্বস্তি পেলেন তিনি বাড়িতে আসছেন। সে কখনই বলে নি যে আমি তোমাকে তাই বলেছি, বা তার সাথে রাগ করেছি। যদিও তিনি বিরক্ত হয়েছিলেন, যখন তিনি জানতে পেরেছিলেন যে সারভান্তেসের কেসটি স্টারগিসের সাথে যুক্ত কোভিড -19 ট্যালিতে অন্তর্ভুক্ত ছিল না।

যদি আমাদের কাছে যা ঘটছে তার সঠিক উপস্থাপনা থাকে, তবে লোকেরা বলতে পারে, 'সম্ভবত কনসার্টে যাওয়া বা সমাবেশে যাওয়া ভাল ধারণা নয়,' তিনি বলেছিলেন। সবাই এটার মধ্য দিয়ে শুধু গন্ডগোল করছে কারণ কেউ জানে না কি হচ্ছে।

সার্ভান্তেস এখন জিনিসগুলোকে ভিন্নভাবে দেখে। ফুটবল দেখে, তিনি উদ্বিগ্ন হয়েছিলেন যে সাম্প্রতিক কানসাস সিটি চিফস গেমে ভর্তি হওয়া হাজার হাজার ভক্তের মধ্যে কতজন সংক্রামিত হতে পারে, এমনকি তিনি লক্ষ্য করেছিলেন যে তারা আলাদা বসেছিল। তিনি একবার বালকমকে হাস্যকর করার জন্য একটি মুখোশ পরেছিলেন; এখন সে বলেছে যে সেগুলি পরার জন্য অপরিচিতদের চিৎকার করার তাগিদ তাকে প্রতিহত করতে হবে।

কয়েক সপ্তাহের কাজ মিস করার পরে, হাসপাতালে তার কর্মকাল এবং রক্ত ​​​​জমাট বাঁধার উদ্বেগের জন্য ER-তে ফিরে যাওয়ার পরে, তিনি তার সিদ্ধান্তের জন্য গভীরভাবে অনুশোচনা করেছেন।

আমি নিষ্পাপ ছিলাম, তিনি বলেন. আমি বোবা ছিলাম, জানো? আমার যাওয়া উচিত হয়নি। আমি করেছিলাম; আমি এটি পরিবর্তন করতে পারি না, তাই আমাকে এগিয়ে যেতে হবে। কিন্তু গত কয়েকদিন ধরে এখানে বসে শুধু এটাই ভাবছি। আমি, যীশুর মতো, আমি যে নরকের মধ্য দিয়ে যাচ্ছি তার দিকে তাকান, আমি সবাইকে যে নরকের মধ্য দিয়ে যাচ্ছি। এটা মূল্যহীন. এটা ছিল না। এটা সত্যিই ছিল না.

জ্যাকলিন ডুপ্রি এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন।